Jag hör varje morgon hur fåglarna kämpar med sitt kvittrande i småkylan. Runt -0-2 på natten, men vissa dagar +15 i skuggan. Tyvärr så blåser det också vilket gör att det känns kyligt trots +graderna.
Annars inte mycket nytt, kämpar på och tar en dag i taget. Krånglande knä gör att jag får gå och få cortisonsprutor ibland vilket inte är det roligaste. Man har väl kommit i "reparationsåldern" som syrran säger.
Tänkte köpa mig en cykel som mina väninnor tjatat länge på mig att göra.
Dock blir det inte transport via cykel när vi går ut och dinerar ibland. Vill ju inte riskera "styrstångsfylleri" efter 1 glas vin.
IN ENGLISH:
I can hear the birds fighting the cold every morning. Poor things. During night we have around -2C but daytime it can actually reach +15C. However some days are very windy so one can't really feel that it's pretty warm outside.
Nothing much is new. My left knee is bothering me quite badly so I have to get cortisoninjections now and then, which is not the nicest to get. I believe I've reached "repairstage" as my sister phrase it.
I'm considering buying me a bicycle, as my friends have moaned about that for some time. Some days are really lovelly and I feel like biking.
However, I will not use that transport when I go out for a meal with my friends. Won't risk "handlebars" drunk driving when I've had a glass of wine which in Sweden can make one lose the license..